本文旨在详细阐述在上海注册合资公司进行公司名称变更审批所需准备的材料。文章从公司注册登记证明、营业执照副本、公司章程、变更登记申请书、股东会决议或董事会决议、法定代表人身份证明、新名称预先核准通知书等六个方面进行了详细说明，旨在为有意在上海注册合资公司的企业提供实用指导。<

一、公司注册登记证明

在上海注册合资公司进行公司名称变更审批时，首先需要提供公司注册登记证明。这是公司合法成立的重要凭证，证明公司已经完成了注册登记手续，具有法人资格。具体材料包括：

1. 公司注册登记证明的原件和复印件。

2. 公司注册登记证明的翻译件（如有）。

二、营业执照副本

营业执照副本是公司合法经营的重要证明文件。在进行公司名称变更审批时，需要提供营业执照副本的原件和复印件。具体材料包括：

1. 营业执照副本的原件。

2. 营业执照副本的复印件。

3. 营业执照副本的翻译件（如有）。

三、公司章程

公司章程是公司组织架构和运营规则的重要文件。在进行公司名称变更审批时，需要提供公司章程的原件和复印件。具体材料包括：

1. 公司章程的原件。

2. 公司章程的复印件。

3. 公司章程的翻译件（如有）。

四、变更登记申请书

变更登记申请书是公司向工商行政管理部门申请名称变更的正式文件。在进行公司名称变更审批时，需要提交以下材料：

1. 变更登记申请书的原件。

2. 变更登记申请书的相关附件，如公司名称变更的原因、变更后的公司名称等。

五、股东会决议或董事会决议

股东会决议或董事会决议是公司内部对名称变更进行决策的文件。在进行公司名称变更审批时，需要提供以下材料：

1. 股东会决议或董事会决议的原件。

2. 股东会决议或董事会决议的复印件。

3. 股东会决议或董事会决议的翻译件（如有）。

六、法定代表人身份证明

法定代表人身份证明是证明公司法定代表人身份的文件。在进行公司名称变更审批时，需要提供以下材料：

1. 法定代表人身份证明的原件。

2. 法定代表人身份证明的复印件。

3. 法定代表人身份证明的翻译件（如有）。

在上海注册合资公司进行公司名称变更审批，需要准备包括公司注册登记证明、营业执照副本、公司章程、变更登记申请书、股东会决议或董事会决议、法定代表人身份证明、新名称预先核准通知书等在内的多项材料。这些材料是公司名称变更审批的必要条件，确保了审批过程的顺利进行。

上海加喜公司注册地服务见解

上海加喜公司注册地作为专业的公司注册服务机构，深知在上海注册合资公司进行公司名称变更审批所需材料的复杂性。我们提供一站式服务，包括材料准备、审批流程指导等，确保客户能够高效、顺利地完成公司名称变更。选择我们，让专业的事交给专业的人来做，让您的企业运营更加无忧。官网：www..cn